Allow simlinks on mounted folders through hostPath

For volumenMounts using hostPath as with:

     volumeMounts: 
     - name: host-volume-conf 
       mountPath: /var/www/html/conf.core 
       subPath: conf.core

   volumes: 
   - name: host-volume-conf 
     hostPath: 
       path: /mnt/shares/ubpolo_pepe_share/wiki-storage/ 
       type: DirectoryOrCreate 

How can I do to allow the creation of simlinks? For example , for StorageClass objects the next allows the use of simlinks:

apiVersion: storage.k8s.io/v1
kind: StorageClass
metadata:
  name: azurefile-csi-smb
provisioner: file.csi.azure.com
parameters:
  protocol: smb
  skuName: Standard_LRS
mountOptions:
  - dir_mode=0777
  - file_mode=0777
  - serverino
  - mfsymlinks # This option enables symbolic link support for SMB

But, how to do something similar with hostpath?