Certificate folder in pod different name than what Kubernetes is searching

Can someone please help me with this problem?

Cluster information:

Kubernetes version: v1.20.5
Cloud being used: bare-metal
Installation method: Kubeadm
Host OS: Centos 7
CNI and version:
CRI and version:

Good morning. Still a novice at Kubernetes. I am having an issue with a Postgres pod that keeps crashing and restarting. It is looking for a cert in a folder mounted in /etc/postgress_ssl. The problem is the folder inside the pods is named differently than the folder Kubernetes is looking for to bring up the pod. The folder is a read-only file system, and the folder is created every time the pod spins up. I have a lot of documentation in this database and would love to be able to get the pod running. Can someone please give me some assistance?

folder that k8s is searching for …2022_04_04_18_36_38.523660335
name of folder inside pod …2022_07_19_02_42_18.456827803

Screen Shot 2022-07-19 at 9.43.40 AM

Added the error message I am getting for the pod